헝그리앱

기본 스테이터스

이름	쥐라기 초코이니라
번호	1359	등급
Cost	3	최대 레벨	80
ATK	0	최대 ATK	0
HP	0	최대 HP	0

스킬

- [최대 한계돌파시] (귀녀 코요 발렌타인 개념예장)
[이벤트]칼데아·비터·발렌타인 2021에서, 갓 러브 포인트의 드랍 획득량을 10% 증가

프로필
귀녀 코요로부터의 발렌타인 초콜릿. 『GYAOOONN!! 다이노 와이프!! 오랜 세월을 넘어 이 "바렌타인"에 신등장하였노라! 이 거대한 초코 덩어리에서, 해머와 브러시를 구사해 대담하고도 신중하게 발굴해보거라! 시이크릿은 사백만년 전 토가쿠시산을 활보하던 스테고돈·신슈엔시스니라!』 (……자, 구실은 이쯤이면 되었을꼬? 어쩐지 자신, 낯간지럽다고 해야 하나, 웬지 쑥스럽구───조금 더 하라고? 으으, 알겠다) 『바, 발굴한 후에는 리얼하게 움직이는 호법틱 액션 인형으로 즐길 수 있느니라! 다이노 와이프!! (자포자기)』

프로필

귀녀 코요로부터의 발렌타인 초콜릿.
『GYAOOONN!! 다이노 와이프!!
오랜 세월을 넘어 이 "바렌타인"에 신등장하였노라!
이 거대한 초코 덩어리에서, 해머와 브러시를 구사해
대담하고도 신중하게 발굴해보거라!
시이크릿은 사백만년 전 토가쿠시산을 활보하던
스테고돈·신슈엔시스니라!』

(……자, 구실은 이쯤이면 되었을꼬?
어쩐지 자신, 낯간지럽다고 해야 하나,
웬지 쑥스럽구───조금 더 하라고?
으으, 알겠다)

『바, 발굴한 후에는 리얼하게 움직이는
호법틱 액션 인형으로 즐길 수 있느니라!
다이노 와이프!! (자포자기)』

상세 정보
일러스트: 쿄-스케 [▶트위터] 보유시 2021년 이후 발렌타인 초콜릿 교환으로 획득 (예장 강화 사용 시 경험치 30,000 획득) 의외로 실존하는 형태의 초콜릿. '쥬라기 공룡 화석 발굴 초콜릿' 으로 검색하면 쉽게 찾을 수 있는 상품이다. 스테고돈 신슈엔시스 (Stegodon shinshuensis)는 고대 일본에 생식하고 있다고 하는 코끼리의 친척. 쥐라기 (Jurassic period)는 1억 9960억년부터 1억 4450만년까지 지속된 연대로, 중생대 공룡이 활보하던 시대를 상징하는 말이 되었다. 다만 귀녀 코요의 모델인 티라노사우루스 계열의 대형 육식공룡이 살던 시기는 백악기 말기이며, 스테고돈은 신생대 서식, 삼엽충은 고생대까지 거슬러 올라간다. 이름은 쥐라기 초코지만 사실 위 일러스트에 쥐라기에 서식하던 것은 암모나이트 뿐. ~~하지만 쥬라기 공원 원작부터가…~~ 그리고 새롭게 발견되는 주인공의 놀라운 특기. ■ 발렌타인 풀보이스 영상 대사 번역 [▶출처] 귀녀 코요 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■ (선택지) - 깜짝……이야……! - 어? 나한테 선물 주겠다고? (선택지) - 네모낳고……큰 블록 초콜릿……? - (업무용 제과재료를 그대로? 다, 다이나믹하네) 귀녀 코요 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■ (선택지) - 고, 고마워, 코요 씨 - 스케일 큰 초콜릿이라 기뻐! 귀녀 코요 ───? ……………………. ■■■■■■■ (코요 퇴장) (선택지) - 어……? - (어깨 축 늘어뜨리면서 가네……) … …… ……… ………… …………… ……………… 　　　　　(벌떡!) (노크) ??? 알았어……기다려 봐. 지금 열게. 에리세 흐아……뭐야……? 이런 한밤중에. 푹 자고 있었는데. …………뭐? 코요 씨 번역을? 내가? 너도 다소 알 거 아니야. ……응? 복잡해서 이해가 못 따라갔다고? 뭔진 잘 모르겠는데……. OK. 코요 씨 문제라면 좋아. 할게. 그래서 대화 기록은 있고? 네가 지금부터 정확하게 재현하겠다고? ……진심이야? (선택지) - 그르릉! - 가우와우그아그오오후끄후르그르 에리세 ……호오. 흠흠. 그건 말이지───. 귀녀 코요 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 귀녀 코요 훗, 후훗. 놀라게 하였다면 참으로 쾌거로구나. 한낱 졸인 과자 뭉치인 줄 알았더냐? 그렇지 아니하다. 본녀의 술법을 조금 부려 특색을 주었지. 자……과연 무엇이 나올는지───. 곁들인 끌, 쇠메, 솔을 구사하여 잘 파내어 보거라? 세공은 혼자 하였다! ……말하고 싶으나, 사실은 본녀 혼자서는 실력이 못 미쳤기에 말이다. 수라간의 궁녀들─── 아니지, 주방의 주인들에게 힘을 빌린 자신작이니라. "바렌타인" 소문을 듣고 흥이 돋아서 말이다. 과한 여흥, 아이들 눈속임이 아니한가 싶었으나……. 마스터는 한창 놀고 싶을 젊은 나이임에도 그 각오에 망설일 여유조차 없이 장대하기 그지없는 역할을 맡고 있다 들었다. 그 마음은 지금도 변함이 없겠으나─── 가끔은 동심으로 돌아가 놀이를 즐기는 것도 좋지 않겠느냐? ───물론 맛도 좋을 게다? 에리세 ───이런 내용 같은데. 자, 그럼 잘 자─. (선택지) - ───해 보자! --- 귀녀 코요 ■■■■■■■ (선택지) - 해냈어, 코요 씨! - 무사히 발굴했어요! 귀녀 코요 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ■■■■■■■ <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">일러스트: 쿄-스케 </span><a href="https://twitter.com/nitro_kyosuke" target="_blank" style="font-size: 9pt">[▶트위터]</a></div> <div style="text-align: left"><br /></div> <div style="text-align: left"><a href="http://www.hungryapp.co.kr/bbs/game_fgo_charDetail.php?idx=282" style="margin: 0px; padding: 0px; color: #454545; text-decoration-line: none; font-family: 돋움, dotum; text-align: center" target="_blank"><img src="http://appdata.hungryapp.co.kr/images/dbimg/fgo/thum/282.png" title="귀녀 코요" class="list_char" style="margin: 5px; padding: 0px; border: none; vertical-align: middle; width: auto; height: 58px" alt="" /></a> <span style="font-size: 9pt">보유시 2021년 이후 발렌타인 초콜릿 교환으로 획득 (예장 강화 사용 시 경험치 30,000 획득)</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt"><br /></span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">의외로 실존하는 형태의 초콜릿. '쥬라기 공룡 화석 발굴 초콜릿' 으로 검색하면 쉽게 찾을 수 있는 상품이다.</span></div> <div style="text-align: left"><br /></div> <div style="text-align: left">스테고돈 신슈엔시스 (Stegodon shinshuensis)는 고대 일본에 생식하고 있다고 하는 코끼리의 친척.</div> <div style="text-align: left"><br /></div> <div style="text-align: left">쥐라기 (Jurassic period)는 1억 9960억년부터 1억 4450만년까지 지속된 연대로, 중생대 공룡이 활보하던 시대를 상징하는 말이 되었다. 다만 귀녀 코요의 모델인 티라노사우루스 계열의 대형 육식공룡이 살던 시기는 백악기 말기이며, 스테고돈은 신생대 서식, 삼엽충은 고생대까지 거슬러 올라간다. 이름은 쥐라기 초코지만 사실 위 일러스트에 쥐라기에 서식하던 것은 암모나이트 뿐. <strike>하지만 쥬라기 공원 원작부터가…</strike></div> <div style="text-align: left"><strike><br /></strike></div> <div style="text-align: left">그리고 새롭게 발견되는 주인공의 놀라운 특기.</div> <div style="text-align: left"><br /></div> <div style="text-align: left"><br /></div> <div style="text-align: left"><b>■ 발렌타인 풀보이스 영상</b></div> <div style="text-align: left"><b><br /></b></div> <div style="text-align: left"><b><object type="text/html" style="width: 330px; height: 185px; max-width: 100%" data="//www.youtube.com/embed/XhwXi9rKUZg" allowfullscreen=""></object><br /></b></div> <div style="text-align: left"><b><br /></b></div> <div style="text-align: left">대사 번역 <a href="https://gall.dcinside.com/board/view/?id=typemoon&no=7619510" target="_blank">[▶출처]</a></div> <div style="text-align: left"><b><br /></b></div> <div> <div style="text-align: left"><b>귀녀 코요</b></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">■■■■■■■■■■■■■■■■■■</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">■■■■■■■■■■■■■■■■■■</span></div> <div style="text-align: left"><br /></div> <div style="text-align: left">(선택지)</div> <div style="text-align: left"><b>- 깜짝……이야……!</b></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">- 어? 나한테 선물 주겠다고? </span></div> <div style="text-align: left"><br /></div> <div style="text-align: left">(선택지)</div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt"><b>- 네모낳고……큰 블록 초콜릿……?</b></span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">- (업무용 제과재료를 그대로? 다, 다이나믹하네)</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt"><br /></span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt"><b>귀녀 코요</b></span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">■■■■■■■■■■■■■■■■■■</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">■■■■■■■■■■■■■■■■■■</span></div> <div style="text-align: left"><br /></div> <div style="text-align: left">(선택지)</div> <div style="text-align: left"><b>- 고, 고마워, 코요 씨</b></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">- 스케일 큰 초콜릿이라 기뻐!</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt"><br /></span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt"><b>귀녀 코요</b></span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">───?</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">…………………….</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">■■■■■■■</span></div> <div style="text-align: left"><br /></div> <div style="text-align: left">(코요 퇴장)</div> <div style="text-align: left"><br /></div> <div style="text-align: left">(선택지)</div> <div style="text-align: left"><b>- 어……?</b></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">- (어깨 축 늘어뜨리면서 가네……)</span></div> <div style="text-align: left"><br /></div> <div style="text-align: left">…</div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">……</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">………</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">…………</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">……………</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">………………</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt"> 　　　　　(벌떡!)</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt"><br /></span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt"><br /></span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">(노크)</span></div> <div style="text-align: left"><br /></div> <div style="text-align: left"><b>???</b></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">알았어……기다려 봐.</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">지금 열게.</span></div> <div style="text-align: left"><br /></div> <div style="text-align: left"><b>에리세</b></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">흐아……뭐야……?</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">이런 한밤중에. 푹 자고 있었는데.</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">…………뭐? 코요 씨 번역을? 내가?</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">너도 다소 알 거 아니야.</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">……응? 복잡해서 이해가 못 따라갔다고?</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">뭔진 잘 모르겠는데…….</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">OK. 코요 씨 문제라면 좋아. 할게.</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">그래서 대화 기록은 있고?</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">네가 지금부터 정확하게 재현하겠다고? ……진심이야?</span></div> <div style="text-align: left"><br /></div> <div style="text-align: left">(선택지)</div> <div style="text-align: left"><b>- 그르릉!</b></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">- 가우와우그아그오오후끄후르그르</span></div> <div style="text-align: left"><br /></div> <div style="text-align: left"><b>에리세</b></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">……호오. 흠흠.</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">그건 말이지───.</span></div> <div style="text-align: left"><br /></div> <div style="text-align: left"><b>귀녀 코요</b></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">■■■■■■■■■■■■■■■■■■</span></div> <div style="text-align: left"><br /></div> <div style="text-align: left"><b>귀녀 코요</b></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">훗, 후훗.</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">놀라게 하였다면 참으로 쾌거로구나.</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">한낱 졸인 과자 뭉치인 줄 알았더냐? 그렇지 아니하다.</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">본녀의 술법을 조금 부려 특색을 주었지.</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">자……과연 무엇이 나올는지───.</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">곁들인 끌, 쇠메, 솔을 구사하여</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">잘 파내어 보거라?</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">세공은 혼자 하였다! ……말하고 싶으나,</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">사실은 본녀 혼자서는 실력이 못 미쳤기에 말이다.</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">수라간의 궁녀들───</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">아니지, 주방의 주인들에게 힘을 빌린 자신작이니라.</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">"바렌타인" 소문을 듣고 흥이 돋아서 말이다.</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">과한 여흥, 아이들 눈속임이 아니한가 싶었으나…….</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">마스터는 한창 놀고 싶을 젊은 나이임에도</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">그 각오에 망설일 여유조차 없이</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">장대하기 그지없는 역할을 맡고 있다 들었다.</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">그 마음은 지금도 변함이 없겠으나───</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">가끔은 동심으로 돌아가 놀이를 즐기는 것도 좋지 않겠느냐?</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">───물론 맛도 좋을 게다?</span></div> <div style="text-align: left"><br /></div> <div style="text-align: left"><b>에리세</b></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">───이런 내용 같은데.</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">자, 그럼 잘 자─.</span></div> <div style="text-align: left"><br /></div> <div style="text-align: left">(선택지)</div> <div style="text-align: left">- ───해 보자!</div> <div style="text-align: left"><br /></div> <div style="text-align: left">---</div> <div style="text-align: left"><br /></div> <div style="text-align: left"><b>귀녀 코요</b></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">■■■■■■■</span></div> <div style="text-align: left"><br /></div> <div style="text-align: left">(선택지)</div> <div style="text-align: left"><b>- 해냈어, 코요 씨!</b></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">- 무사히 발굴했어요!</span></div> <div style="text-align: left"><br /></div> <div style="text-align: left"><b>귀녀 코요</b></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">■■■■■■■■■■■■■■■■■■</span></div> <div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">■■■■■■■</span></div></div>

상세 정보

일러스트: 쿄-스케 [▶트위터]

보유시 2021년 이후 발렌타인 초콜릿 교환으로 획득 (예장 강화 사용 시 경험치 30,000 획득)

의외로 실존하는 형태의 초콜릿. '쥬라기 공룡 화석 발굴 초콜릿' 으로 검색하면 쉽게 찾을 수 있는 상품이다.

스테고돈 신슈엔시스 (Stegodon shinshuensis)는 고대 일본에 생식하고 있다고 하는 코끼리의 친척.

쥐라기 (Jurassic period)는 1억 9960억년부터 1억 4450만년까지 지속된 연대로, 중생대 공룡이 활보하던 시대를 상징하는 말이 되었다. 다만 귀녀 코요의 모델인 티라노사우루스 계열의 대형 육식공룡이 살던 시기는 백악기 말기이며, 스테고돈은 신생대 서식, 삼엽충은 고생대까지 거슬러 올라간다. 이름은 쥐라기 초코지만 사실 위 일러스트에 쥐라기에 서식하던 것은 암모나이트 뿐. ~~하지만 쥬라기 공원 원작부터가…~~

그리고 새롭게 발견되는 주인공의 놀라운 특기.

■ 발렌타인 풀보이스 영상

대사 번역 [▶출처]

귀녀 코요

■■■■■■■■■■■■■■■■■■

(선택지)

- 깜짝……이야……!

- 어? 나한테 선물 주겠다고?

(선택지)

- 네모낳고……큰 블록 초콜릿……?

- (업무용 제과재료를 그대로? 다, 다이나믹하네)

귀녀 코요

■■■■■■■■■■■■■■■■■■

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

■■■■■■■■■■■■■■■■■■

(선택지)

- 고, 고마워, 코요 씨

- 스케일 큰 초콜릿이라 기뻐!

귀녀 코요

───?

…………………….

■■■■■■■

(코요 퇴장)

(선택지)

- 어……?

- (어깨 축 늘어뜨리면서 가네……)

…

……

………

…………

……………

………………

　　　　　(벌떡!)

(노크)

???

알았어……기다려 봐.

지금 열게.

에리세

흐아……뭐야……?

이런 한밤중에. 푹 자고 있었는데.

…………뭐? 코요 씨 번역을? 내가?

너도 다소 알 거 아니야.

……응? 복잡해서 이해가 못 따라갔다고?

뭔진 잘 모르겠는데…….

OK. 코요 씨 문제라면 좋아. 할게.

그래서 대화 기록은 있고?

네가 지금부터 정확하게 재현하겠다고? ……진심이야?

(선택지)

- 그르릉!

- 가우와우그아그오오후끄후르그르

에리세

……호오. 흠흠.

그건 말이지───.

귀녀 코요

■■■■■■■■■■■■■■■■■■

귀녀 코요

훗, 후훗.

놀라게 하였다면 참으로 쾌거로구나.

한낱 졸인 과자 뭉치인 줄 알았더냐? 그렇지 아니하다.

본녀의 술법을 조금 부려 특색을 주었지.

자……과연 무엇이 나올는지───.

곁들인 끌, 쇠메, 솔을 구사하여

잘 파내어 보거라?

세공은 혼자 하였다! ……말하고 싶으나,

사실은 본녀 혼자서는 실력이 못 미쳤기에 말이다.

수라간의 궁녀들───

아니지, 주방의 주인들에게 힘을 빌린 자신작이니라.

"바렌타인" 소문을 듣고 흥이 돋아서 말이다.

과한 여흥, 아이들 눈속임이 아니한가 싶었으나…….

마스터는 한창 놀고 싶을 젊은 나이임에도

그 각오에 망설일 여유조차 없이

장대하기 그지없는 역할을 맡고 있다 들었다.

그 마음은 지금도 변함이 없겠으나───

가끔은 동심으로 돌아가 놀이를 즐기는 것도 좋지 않겠느냐?

───물론 맛도 좋을 게다?

에리세

───이런 내용 같은데.

자, 그럼 잘 자─.

(선택지)

- ───해 보자!

---

귀녀 코요

■■■■■■■

(선택지)

- 해냈어, 코요 씨!

- 무사히 발굴했어요!

귀녀 코요

■■■■■■■■■■■■■■■■■■

■■■■■■■

<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">일러스트: 쿄-스케 </span><a href="https://twitter.com/nitro_kyosuke" target="_blank" style="font-size: 9pt">[▶트위터]</a></div>
<div style="text-align: left"><br /></div>
<div style="text-align: left"><a href="http://www.hungryapp.co.kr/bbs/game_fgo_charDetail.php?idx=282" style="margin: 0px; padding: 0px; color: #454545; text-decoration-line: none; font-family: 돋움, dotum; text-align: center" target="_blank"><img src="http://appdata.hungryapp.co.kr/images/dbimg/fgo/thum/282.png" title="귀녀 코요" class="list_char" style="margin: 5px; padding: 0px; border: none; vertical-align: middle; width: auto; height: 58px" alt="" /></a> <span style="font-size: 9pt">보유시 2021년 이후 발렌타인 초콜릿 교환으로 획득 (예장 강화 사용 시 경험치 30,000 획득)</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt"><br /></span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">의외로 실존하는 형태의 초콜릿. '쥬라기 공룡 화석 발굴 초콜릿' 으로 검색하면 쉽게 찾을 수 있는 상품이다.</span></div>
<div style="text-align: left"><br /></div>
<div style="text-align: left">스테고돈 신슈엔시스 (Stegodon shinshuensis)는 고대 일본에 생식하고 있다고 하는 코끼리의 친척.</div>
<div style="text-align: left"><br /></div>
<div style="text-align: left">쥐라기 (Jurassic period)는 1억 9960억년부터 1억 4450만년까지 지속된 연대로, 중생대 공룡이 활보하던 시대를 상징하는 말이 되었다. 다만 귀녀 코요의 모델인 티라노사우루스 계열의 대형 육식공룡이 살던 시기는 백악기 말기이며, 스테고돈은 신생대 서식, 삼엽충은 고생대까지 거슬러 올라간다. 이름은 쥐라기 초코지만 사실 위 일러스트에 쥐라기에 서식하던 것은 암모나이트 뿐. <strike>하지만 쥬라기 공원 원작부터가…</strike></div>
<div style="text-align: left"><strike><br /></strike></div>
<div style="text-align: left">그리고 새롭게 발견되는 주인공의 놀라운 특기.</div>
<div style="text-align: left"><br /></div>
<div style="text-align: left"><br /></div>
<div style="text-align: left"><b>■ 발렌타인 풀보이스 영상</b></div>
<div style="text-align: left"><b><br /></b></div>
<div style="text-align: left"><b><object type="text/html" style="width: 330px; height: 185px; max-width: 100%" data="//www.youtube.com/embed/XhwXi9rKUZg" allowfullscreen=""></object><br /></b></div>
<div style="text-align: left"><b><br /></b></div>
<div style="text-align: left">대사 번역 <a href="https://gall.dcinside.com/board/view/?id=typemoon&no=7619510" target="_blank">[▶출처]</a></div>
<div style="text-align: left"><b><br /></b></div>
<div>
<div style="text-align: left"><b>귀녀 코요</b></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">■■■■■■■■■■■■■■■■■■</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">■■■■■■■■■■■■■■■■■■</span></div>
<div style="text-align: left"><br /></div>
<div style="text-align: left">(선택지)</div>
<div style="text-align: left"><b>- 깜짝……이야……!</b></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">- 어? 나한테 선물 주겠다고? </span></div>
<div style="text-align: left"><br /></div>
<div style="text-align: left">(선택지)</div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt"><b>- 네모낳고……큰 블록 초콜릿……?</b></span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">- (업무용 제과재료를 그대로? 다, 다이나믹하네)</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt"><br /></span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt"><b>귀녀 코요</b></span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">■■■■■■■■■■■■■■■■■■</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">■■■■■■■■■■■■■■■■■■</span></div>
<div style="text-align: left"><br /></div>
<div style="text-align: left">(선택지)</div>
<div style="text-align: left"><b>- 고, 고마워, 코요 씨</b></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">- 스케일 큰 초콜릿이라 기뻐!</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt"><br /></span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt"><b>귀녀 코요</b></span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">───?</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">…………………….</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">■■■■■■■</span></div>
<div style="text-align: left"><br /></div>
<div style="text-align: left">(코요 퇴장)</div>
<div style="text-align: left"><br /></div>
<div style="text-align: left">(선택지)</div>
<div style="text-align: left"><b>- 어……?</b></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">- (어깨 축 늘어뜨리면서 가네……)</span></div>
<div style="text-align: left"><br /></div>
<div style="text-align: left">…</div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">……</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">………</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">…………</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">……………</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">………………</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">   　　　　　(벌떡!)</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt"><br /></span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt"><br /></span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">(노크)</span></div>
<div style="text-align: left"><br /></div>
<div style="text-align: left"><b>???</b></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">알았어……기다려 봐.</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">지금 열게.</span></div>
<div style="text-align: left"><br /></div>
<div style="text-align: left"><b>에리세</b></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">흐아……뭐야……?</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">이런 한밤중에. 푹 자고 있었는데.</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">…………뭐? 코요 씨 번역을? 내가?</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">너도 다소 알 거 아니야.</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">……응? 복잡해서 이해가 못 따라갔다고?</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">뭔진 잘 모르겠는데…….</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">OK. 코요 씨 문제라면 좋아. 할게.</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">그래서 대화 기록은 있고?</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">네가 지금부터 정확하게 재현하겠다고? ……진심이야?</span></div>
<div style="text-align: left"><br /></div>
<div style="text-align: left">(선택지)</div>
<div style="text-align: left"><b>- 그르릉!</b></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">- 가우와우그아그오오후끄후르그르</span></div>
<div style="text-align: left"><br /></div>
<div style="text-align: left"><b>에리세</b></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">……호오. 흠흠.</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">그건 말이지───.</span></div>
<div style="text-align: left"><br /></div>
<div style="text-align: left"><b>귀녀 코요</b></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">■■■■■■■■■■■■■■■■■■</span></div>
<div style="text-align: left"><br /></div>
<div style="text-align: left"><b>귀녀 코요</b></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">훗, 후훗.</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">놀라게 하였다면 참으로 쾌거로구나.</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">한낱 졸인 과자 뭉치인 줄 알았더냐? 그렇지 아니하다.</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">본녀의 술법을 조금 부려 특색을 주었지.</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">자……과연 무엇이 나올는지───.</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">곁들인 끌, 쇠메, 솔을 구사하여</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">잘 파내어 보거라?</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">세공은 혼자 하였다! ……말하고 싶으나,</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">사실은 본녀 혼자서는 실력이 못 미쳤기에 말이다.</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">수라간의 궁녀들───</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">아니지, 주방의 주인들에게 힘을 빌린 자신작이니라.</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">"바렌타인" 소문을 듣고 흥이 돋아서 말이다.</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">과한 여흥, 아이들 눈속임이 아니한가 싶었으나…….</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">마스터는 한창 놀고 싶을 젊은 나이임에도</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">그 각오에 망설일 여유조차 없이</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">장대하기 그지없는 역할을 맡고 있다 들었다.</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">그 마음은 지금도 변함이 없겠으나───</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">가끔은 동심으로 돌아가 놀이를 즐기는 것도 좋지 않겠느냐?</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">───물론 맛도 좋을 게다?</span></div>
<div style="text-align: left"><br /></div>
<div style="text-align: left"><b>에리세</b></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">───이런 내용 같은데.</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">자, 그럼 잘 자─.</span></div>
<div style="text-align: left"><br /></div>
<div style="text-align: left">(선택지)</div>
<div style="text-align: left">- ───해 보자!</div>
<div style="text-align: left"><br /></div>
<div style="text-align: left">---</div>
<div style="text-align: left"><br /></div>
<div style="text-align: left"><b>귀녀 코요</b></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">■■■■■■■</span></div>
<div style="text-align: left"><br /></div>
<div style="text-align: left">(선택지)</div>
<div style="text-align: left"><b>- 해냈어, 코요 씨!</b></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">- 무사히 발굴했어요!</span></div>
<div style="text-align: left"><br /></div>
<div style="text-align: left"><b>귀녀 코요</b></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">■■■■■■■■■■■■■■■■■■</span></div>
<div style="text-align: left"><span style="font-size: 9pt">■■■■■■■</span></div></div>

리플

0건 l /0 페이지

스마트 게임센터 상세검색

페이트 그랜드 오더 - 전체 글보기

리플

리플쓰기

_usernick_님께 답리플

리플수정