헝그리앱

안녕하세요. CM라이더 입니다.

​

현재 확인된 문제 사항과 현황에 대해 안내드립니다.

​

제보해 주신 내용 및 확인된 내용에 대한 진행 사항은

본 공지를 통해 지속적으로 업데이트하여 안내드리겠습니다.

​

참고 부탁드리겠습니다.

​

======================================================

■ 제보 사항

※ 마스터분들께서 제보해 주신 내용으로 현재 확인 중에 있는 사항입니다.

​

- 일부 음성 자막 미노출 노출 현상 제보

​

-서번트 음성 오탈자 제보

:[에레쉬키갈] 천연덕스러웠지

세계를 없애버리는

​

- 서번트 어색한 번역 제보

:[바솔로뮤 로버츠] 이상적인 소녀를

​

■ 확인 중인 사항

​

- [제7특이점] 일부 프리퀘스트에서 전투 대기 상태가 스킵되지 않는 현상 제보

​

- iOS 기기 언어 일본어 설정 시 접속 이상 현상 제보

​

​

■ 수정 완료 사항 (11/30 수정 완료)

​

- [안토니오 살리에리] 전투 중 스킬 설명 이상 수정

​

- 막간의 이야기 오탈자 수정

: [난릉왕] 오전 열두 시 -> 낮 12시

: [나폴레옹] 고난이도의 전투 -> 고난도의 전투

​

- 서번트 음성 대사, 막간의 이야기 시나리오 어색한 번역 수정

: [나폴레옹] 조세핀 -> 조제핀

​

- 서번트 스킬 효과 어색한 번역 수정

: [타마모 캣] 낮은 확률로 감소 -> 낮은 확률로 DOWN

​

- 서번트 음성 오탈자 수정

: [사카타 킨토키] 내가 쏠께, -> 내가 쏠게,

: [반 호엔하임 파라켈수스] 과거에 바랬습니다...... -> 과거에 바랐습니다......

: [메데이아] 보틀 쉽 -> 보틀 십

​

- 스킬 설명 이상 수정

: [파르바티] 자신의 NP감소 [Lv.10] -> 자신의 NP감소

​

- [세미라미스] 엑스트라 공격 음성의 자막 일부 미노출 현상 수정

​

- 시나리오 오탈자 수정

: [제1특이점] 미워하지 않을더라도 -> 미워하지 않더라도

: [제2특이점] 동요하게 될이야. -> 동요하게 될 줄이야.

​

■ 수정 완료 사항

- [파리스] 보구 사용 시 일부 그래픽 이상 현상

​

■ 수정 제외(본문 유지) 사항

​

-

​

​

■ 기타 사항

​

​

▶ 이전 수정 내역 확인하기

#1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20

#21 #22 #23 #24 #25 #26 #27 #28 #29 #30 #31 #32 #33 #34 #35 #36 #37 #38 #39 #40

#41

======================================================

​

앞으로 더 나은 서비스를 제공하기 위해

언제나 노력하는 페이트/그랜드 오더가 되겠습니다.

​

감사합니다.