헝그리앱

메뉴숨기기

에이크라운 / 아자
[승리의 여신: 니

헝그리앱 공식어플 Download

  • 이번 주 마스터 미션
미션 정보 열기
진행기간 보상 합계

[번역] 그레이 발렌타인 이벤트&예장  +5

  • 댓글10
  • 등록일 : 2020-02-13 08:53:10
  • 수정일 : 2020-02-13 13:38:02


그레이

오, 다행이다!

마스터!

여기 계셨군요.

저, 이거 받아주시겠어요?


Screenshot (395).png
Screenshot (398).png

- 이건...? (선택)

- 카라멜처럼 생겼네?


그레이

'퍼지'라고 합니다. 영국의 과자인데

오래전 고향의 어머니께서 만드는 방법을 가르쳐주셨어요.


- 어머니께서? (선택)


그레이

소제의 고향에는 정말 아무것도 없어서

대신 어머니께서 이것저것 만들어주셨답니다.


애드

이히히히히― 정말 아무것도 없었지 거기는,

음침한 블랙모어의 묘지기랑, 까마귀랑, 교회랑!

그리고 가끔씩 이상한 방문객들이 다녀가는 정도였으니까!


그레이

애드!


Screenshot (397).png

애드

야! 이봐! 흔들지마! 그만둬! 아다다다다다다다!!!


그레이

시, 실례했습니다.

그래도, 아주 어릴적부터 어머니가 때때로 만들어주신 과자에요.

어머니께선 이런 것 밖에 할줄 모른다고 하셨지만

소제는 이 달콤판 퍼지가 정말 좋았습니다.


오랜만이라, 만드는 방법을 잊어버리진 않았을까 걱정도 되었지만

붉은 아처씨가 저를 도와주셨어요!

고르돌프씨도 과자라면 나한테 맡기라면서

이런저런 조언을 해주셨고!


이제부터 스승님과 이스칸달 씨에게도 보내려고 하는데......

괜찮다면, 마스터께서 먼저 맛보시겠습니까?


애드

감사감격하라고!

처음으로 맛을 보는거야!

평소의 답례로, 네가 먹었으면 좋겠다고!


- 물론이지. (선택)

- 영광이야.


Screenshot (396).png

그레이

정, 정말 감사합니다!

그......분명, 이스칸달 씨는 술과 음식을 잔뜩 드시고 계실테고

드릴 용기가 나지 않아서...


- 정복왕은 뭐든지 다 먹어 (선택)

- 아까전에 컵라면 먹던데.


그레이

그, 그렇습니까?

그래도, 정말, 마스터가 있어서 다행입니다.

스승님과 라이네스 씨와 함께 앞으로도 잘 부탁드립니다!


KakaoTalk_20200213_011640165.png

[예장] 퍼지

[상세] 그레이의 선물.

소박한 캔디.
영국에서는 전통 과자로, 깜짝 놀랄만큼 달콤하지만, 그만큼 커피와 잘 어울린다.
흔히 할머니가 손자에게 대접하는 과자로 유명한데, 웨일스 출신인 그레이의 어머니도 같은 마음으로 만들었을 것이다.
아마도, 아직 얼굴이 바뀌기 전의 그레이를 위해서.

또한, 고르돌프와 붉은 아처의 손맛이 들어간 결과, 너무 달지 않게 고안되어 있다고



어제 새벽에 타 사이트에 제가 올렸던 내용입니다


헝앱 DB에 등록된 발렌타인 스토리 번역은 다 거기서 인용한 건데

솔직히, 출처가 헝앱인 것도 하나는 있어야겠지요 ^~^
헝그리앱 이벤트 진행중인 이벤트 11
  • 이벤트 배너
  • 이벤트 배너
  • 이벤트 배너
  • 이벤트 배너
  • 이벤트 배너
  • 이벤트 배너
  • 댓글 10
  • 댓글 쓰기

등록순 최신순 댓글순

리플

10건 l 1/0 페이지
 

리플쓰기

페그오 아이콘 이모티콘 주사위
닉네임
글번호 글제목 닉네임 글작성일 조회수
748,650 [잡담]빛코vs 어둠의 코얀 (2)   +5 21:38:09 52
748,649 [잡담]기다리던 알테라 강화가 (2)   +5 21:37:33 38
748,648 [잡담]내년 상반기 업뎃 공지 봤는데 (2)   +5 21:34:52 34
748,647 [잡담]비스트 출신은 위험합니다 (3)   +5 19:36:47 107
748,646 [소식&정보]발렌타인 이벤트 (12/6~12/20) (1)   +30 18:49:21 87
748,645 [소식&정보]발렌타인 픽업 (12/6~12/20) (1)   +30 18:44:22 103
748,644 [잡담]바보같이 어펜드스킬부터 전부 해금해서 (1)   +5 18:39:47 65
748,643 [잡담]프랑×프랑   +5 17:45:28 29
748,642 [잡담]방이 어두워졌을때  저는 전기를 켭니다.   +5 17:41:53 37
748,641 [잡담]일그오 아직도 신규 아스톨포 안 나옴?   +5 16:51:57 46
748,640 [소식&정보]2024년 상반기 업데이트 일정 (2)   +30 15:49:15 172
748,639 [잡담]인연작 까마득하다 (1)   +5 12:58:18 65
748,638 [잡담]일그오 기준 2022년 배포된 돌과 호부 (1)   +5 12:55:57 124
748,637 [잡담]24년도 성정석 보상 볼만한곳 있나용? (4)   +5 12:20:18 95
748,636 [잡담]오늘의 미션이 아처.여성.혼돈이면   +5 11:55:05 50
748,635 [잡담]이딴걸 지금 먹으라고 (8)   +5 09:44:41 162
748,634 [잡담]생각보다 사과가   +5 09:00:37 42
748,633 [잡담]좋은? 아침입니다   +5 08:58:19 19
748,632 [잡담]비틱맨 (1)   +5 02:08:28 98
748,631 [혐&자랑]미콩 !   +5 01:42:01 106
748,630 [공략&팁]2023년 12월 발렌타인 이벤트 티브레..   +50 01:21:12 131
748,629 [공략&팁]2023년 12월 발렌타인 이벤트 메인퀘..   +50 01:11:09 129
748,628 [공략&팁]2023년 12월 발렌타인 이벤트 프리퀘..   +50 01:02:12 151
748,627 [잡담]트라이얼 끝~   +5 00:44:00 45
748,626 [잡담]트라이얼 퀘스트3 신준 1050만   +5 00:43:38 48
748,625 [잡담]트라이얼 퀘스트2 신준 1040만   +5 00:42:27 24
748,624 [공략&팁]12월 1주차 마스터 미션 (1) 추천 2   +50 00:19:04 556
748,623 [잡담]다음 주가 오면 (2)   +5 22:20:59 60
748,622 [잡담]모션 개편이 시급한 서번트들.. (4) 추천 1   +5 22:14:22 221
748,621 [잡담]Critical (4)   +5 21:48:52 72
748,620 [일판 소식]히지카타 토시조 강화퀘스트 (4)   +30 20:39:39 201
748,619 [잡담]Agf 전리품 (1)   +5 20:17:25 150
748,618 [일판]역시 이벤트스토리 뽕이란.. (4)   +5 20:02:21 132
748,617 [잡담]곱고고우신 어머님 (1)   +5 19:55:26 117
748,616 [일판]신서번트 실장 확정(?)인거 같네요. (11)   +5 19:04:28 288
748,615 [잡담]세상은 넓고, 애정러는 다양하다.. (4)   +5 18:43:09 106
748,614 [일판]히지카타 강화 (4)   +5 18:07:57 94
748,613 [잡담]다들 똥여우 픽업 달리셨나용 (6)   +5 18:06:20 222
748,612 [잡담]풀버프 키아라 메카바토리 3T   +5 16:59:03 21
748,611 [혐&자랑]호부 하나 돌리면 5성이 뙇! 하고 (2)   +5 16:54:05 163
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  맨끝 
    • 즐겨찾기 없음
    내 즐겨찾기 관리
  • 추천퀵링크
    • 옥토패스 트래블러:대륙의 패자 옥토패스 트래블러:대륙의 패자
    • 비질란테 (Vigilante) 비질란테 (Vigilante)
    • 스노우 브레이크: 포비든 존 스노우 브레이크: 포비든 존
    • 울프 게임: 더 와일드 킹덤 울프 게임: 더 와일드 킹덤
    • 데블M 데블M
    • 조선협객전M 조선협객전M
    • 더프레이 더프레이

    구글 플레이 기프트카드 15,000원 (추첨)
    100밥알

    문화상품권 5000원 (추첨)
    100밥알

    구글 플레이 기프트카드 5,000원 (추첨)
    100밥알

    문화상품권 10000원 (추첨)
    100밥알

    스타벅스 까페 아메리카노 Tall
    5,000밥알

    구글 플레이 기프트카드 30,000원
    33,000밥알

    구글 플레이 기프트카드 5,000원
    5,500밥알

    구글 플레이 기프트카드 10,000원
    11,000밥알

    대길운

    Boogi

    Sarah

    DuGal

    ★Zera

    ☞Torr

    Wrait